Ελληνικός Τίτλος: Ghostbusters: Η αυτοκρατορία του πάγου
Είδος Ταινίας: Adventure, Comedy, Fantasy
Σκηνοθέτης: Gil Kenan
Σεναριογράφος: Gil Kenan, Jason Reitman, Dan Aykroyd
Ηθοποιοί: Paul Rudd, Carrie Coon, Finn Wolfhard
Πρεμιέρα: 2 December 2021 (Greece)
Μετάφραση: subrip
Όταν μια μητέρα και τα δύο παιδιά της φτάνουν σε μια μικρή πόλη, αρχίζουν να ανακαλύπτουν τη σύνδεσή τους με τα αυθεντικά Ghostbusters και τη μυστική κληρονομιά που τους άφησε ο παππούς τους.
General
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 67.0 GiB
Duration : 1 h 55 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 83.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Ghostbusters: Frozen Empire (2024)
Encoded date : 2024-06-20 00:51:08 UTC
Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
IMDB : tt21235248
TMDB : movie/967847
Video
ID : 1
ID in the original source m : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 77.6 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.390
Stream size : 62.4 GiB (93%)
Title : MPEG-H HEVC Video / 2108 + 75502 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision + HDR10 / BT.2020
Language : zxx
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color pri : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 877 cd/m2
Maximum Frame-Average Light : 180 cd/m2
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 406 kb/s
Maximum bit rate : 7 623 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.54 GiB (5%)
Title : Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4406 kbps / 24-bit
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 527 MiB (1%)
Title : Compatibility Track / Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
AC3_metadata cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 24 ms
Stream size : 158 MiB (0%)
Title : Commenrtary by Director/CoWriter Gil Kenan
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 31.9 kb/s
Frame rate : 0.402 FPS
Count of elements : 2590
Stream size : 24.5 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.200 FPS
Count of elements : 1291
Stream size : 40.7 KiB (0%)
Title : GB - WEB-DL
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.201 FPS
Count of elements : 1293
Stream size : 40.5 KiB (0%)
Title : US - iTunes
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 38.2 kb/s
Frame rate : 0.500 FPS
Count of elements : 3248
Stream size : 29.6 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.296 FPS
Count of elements : 2030
Stream size : 55.5 KiB (0%)
Title : SDH WEB-DL
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.250 FPS
Count of elements : 1624
Stream size : 46.7 KiB (0%)
Title : US CC - iTunes
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1310
Stream size : 59.1 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 1307
Stream size : 59.7 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.194 FPS
Count of elements : 1323
Stream size : 32.5 KiB (0%)
Title : Cantonese - WEB-DL
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 14
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 25.6 kb/s
Frame rate : 0.388 FPS
Count of elements : 2650
Stream size : 20.9 MiB (0%)
Title : Simplified - WEB-DL
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 15
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 22.5 kb/s
Frame rate : 0.387 FPS
Count of elements : 2644
Stream size : 18.3 MiB (0%)
Title : Traditional - WEB-DL
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1310
Stream size : 36.9 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.132 FPS
Count of elements : 902
Stream size : 35.9 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.135 FPS
Count of elements : 922
Stream size : 35.6 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 1303
Stream size : 35.2 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Estonian
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.198 FPS
Count of elements : 1356
Stream size : 36.4 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 21
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 25.2 kb/s
Frame rate : 0.367 FPS
Count of elements : 2506
Stream size : 20.5 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.185 FPS
Count of elements : 1265
Stream size : 42.2 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.187 FPS
Count of elements : 1276
Stream size : 66.7 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1310
Stream size : 58.4 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1310
Stream size : 37.0 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 1305
Stream size : 37.3 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.177 FPS
Count of elements : 1211
Stream size : 37.5 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 37 b/s
Frame rate : 0.181 FPS
Count of elements : 1239
Stream size : 31.6 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 29
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 21.4 kb/s
Frame rate : 0.384 FPS
Count of elements : 2624
Stream size : 17.4 MiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.199 FPS
Count of elements : 1358
Stream size : 38.1 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Latvian
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1315
Stream size : 36.8 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.142 FPS
Count of elements : 969
Stream size : 34.3 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.182 FPS
Count of elements : 1241
Stream size : 37.5 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.190 FPS
Count of elements : 1296
Stream size : 40.7 KiB (0%)
Title : Brazilian - WEB-DL
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.187 FPS
Count of elements : 1281
Stream size : 39.0 KiB (0%)
Title : Iberian - WEB-DL
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1310
Stream size : 71.4 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 1303
Stream size : 35.6 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Slovak
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1167
Stream size : 32.6 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 39
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 29.2 kb/s
Frame rate : 0.380 FPS
Count of elements : 2598
Stream size : 23.8 MiB (0%)
Title : Castilian
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.190 FPS
Count of elements : 1298
Stream size : 40.2 KiB (0%)
Title : Latin American - WEB-DL
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.146 FPS
Count of elements : 995
Stream size : 37.7 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 42
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 25.0 kb/s
Frame rate : 0.389 FPS
Count of elements : 2656
Stream size : 20.4 MiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.194 FPS
Count of elements : 1328
Stream size : 73.6 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.193 FPS
Count of elements : 1319
Stream size : 60.0 KiB (0%)
Title : WEB-DL
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 45
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 54.1 kb/s
Frame rate : 0.475 FPS
Count of elements : 3139
Stream size : 42.7 MiB (0%)
Title : Commenrtary by Director/CoWriter Gil Kenan
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 46
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 42.9 kb/s
Frame rate : 0.468 FPS
Count of elements : 3093
Stream size : 33.8 MiB (0%)
Title : Commenrtary by Director/CoWriter Gil Kenan (Simplified)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #43
ID : 47
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 1 077 b/s
Frame rate : 0.011 FPS
Count of elements : 72
Stream size : 899 KiB (0%)
Title : Commenrtary by Director/CoWriter Gil Kenan
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #44
ID : 48
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 39.2 kb/s
Frame rate : 0.469 FPS
Count of elements : 3101
Stream size : 30.9 MiB (0%)
Title : Commenrtary by Director/CoWriter Gil Kenan
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #45
ID : 49
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 52.5 kb/s
Frame rate : 0.469 FPS
Count of elements : 3101
Stream size : 41.4 MiB (0%)
Title : Commenrtary by Director/CoWriter Gil Kenan
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Recommended Comments
There are no comments to display.