HENNING MANKELL - Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΕΚΙΝΟ
Ιανουάριος 2006. Στο μικρό σουηδικό χωριό Χεχουεβάλεν, σφαγιάζονται δεκαεννιά άνθρωποι. Το μοναδικό στοιχείο είναι μια κόκκινη κορδέλα που βρέθηκε στο σημείο του μακελειού.
Η δικαστής Μπιργκίτα Ρόσλιν έχει ακόμα ένα λόγο να είναι σοκαρισμένη. Το ζεύγος Αντρέν, που βρίσκεται ανάμεσα στα θύματα, δεν είναι άλλο από τους θετούς γονείς της μητέρας της. Τα πράγματα χειροτερεύουν όταν η Μπιργκίτα μαθαίνει ότι τα μέλη ακόμα μιας οικογένειας Αντρέν, που ζούσαν στη Νεβάδα των ΗΠΑ, έχουν επίσης δολοφονηθεί. Τότε ανακαλύπτει το ημερολόγιο ενός προγόνου της, που τον 19ο αιώνα δούλευε ως επιστάτης στην κατασκευή του αμερικανικού σιδηρόδρομου, ο οποίος περιγράφει πώς κακοποιούσαν Κινέζους σκλάβους-εργάτες.
Έτσι, ενώ η αστυνομία επιμένει ότι μόνο ένας παράφρων θα μπορούσε να διαπράξει το μακελειό στο Χεχουεβάλεν, η Μπιργκίτα είναι αποφασισμένη ν' αποκαλύψει μια πολύ πιο περίπλοκη πραγματικότητα.
Η έρευνα οδηγεί στις πιο υψηλές σφαίρες εξουσίας στο σύγχρονο Πεκίνο αλλά και στη Ζιμπάμπουε και τη Μοζαμβίκη. Καθώς η Μπιργκίτα πλησιάζει ολοένα και πιο κοντά στην επίλυση των φόνων του Χεχουεβάλεν, η ιστορία μας πηγαίνει εκατόν πενήντα χρόνια πίσω, στον καιρό του δουλεμπορίου ανάμεσα στην Κίνα και τις Ηνωμένες Πολιτείες, αποδεικνύοντας ότι η δίψα για εκδίκηση δε σβήνει ποτέ.
Η Κίνα, η νέα παγκόσμια οικονομική υπερδύναμη, εμπνέει και τους συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας οι οποίοι εκτός από τη σύγχρονη κοινωνία της επιχειρούν να μιλήσουν και για το παρελθόν της. Ένας από αυτούς, ο Χένινγκ Μάνκελ, μαοϊκός τη δεκαετία του 1970, μολονότι τοποθετεί την πλοκή του καινούργιου μυθιστορήματός του στη Σουηδία, καταπιάνεται και με κινέζους ήρωες που εμπλέκονται σε μια σκοτεινή ιστορία εκδίκησης. ... (Φίλιππος Φιλίππου, Το Βήμα, 8/7/2012)
Ο Μάνκελ σκιαγραφεί ανάγλυφα τη διαμάχη σε μια Κίνα που παλεύει ανάμεσα στον κομμουνισμό και τον καπιταλισμό, ενώ οι ίδιες οι συνθήκες της παγκοσμιοποίησης την οδηγούν σε άγνωστα μονοπάτια. Η Αφρική γίνεται αυτή τη φορά μήλον της Έριδος για τις ακαλλιέργητες πεδιάδες της, που κάλλιστα μπορούν να αποικιστούν από φτωχούς γεωργούς. Έτσι δεν θα επαναστατήσουν ζητώντας κι αυτοί μερίδιο στη μεγάλη πίτα της ανάπτυξης, που φέρνει την Κίνα στην κορυφή του κόσμου, να παραπαίει ανάμεσα στην αλαζονεία και την ταπεινότητα, στα μαοϊκά διδάγματα και τη μανία του χρήματος. ... (Τιτίκα Δημητρούλια, Η Καθημερινή, 15/7/2012)
Συγγραφέας: ΜΑΝΚΕΛ ΧΕΝΙΝΓΚ
Ξενόγλωσσος τίτλος: THE MAN FROM BEIJING
Θέμα: ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ / ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Σελίδες: 475
Εκδόσεις: ΨΥΧΟΓΙΟΣ
Γλώσσα: Ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά
Έκδοση: 2012
Μετάφραση: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΑΡΟΥΞΗΣ
Μορφή αρχείου: pdf
Give reaction to see the hidden content!
Recommended Comments
There are no comments to display.